Bienvenue

Il y a des séries que l’on regarde. Et puis il y a celles dans lesquelles on finit par habiter.

On connaît leurs rues, leurs maisons, leurs commerces. On retrouve leurs personnages comme de vieilles connaissances. On les voit aimer, se déchirer, partir, revenir, vieillir… et parfois nous accompagner pendant des années.

C’est à ces séries-là que ce blog est consacré.

De l’écran au papier

Feuilletons les séries est né d’une idée toute simple : et si l’on pouvait aussi lire les séries que l’on aime ?

Pas seulement en parcourant le résumé d’un épisode en quelques lignes, mais en retrouvant le plaisir du récit : les lieux, les atmosphères, les personnages, leurs émotions et ces petits moments du quotidien qui font tout le charme d’un feuilleton.

Ici, l’écran rencontre donc le roman-feuilleton.

Certaines séries seront racontées à partir de leurs épisodes originaux, sous une forme romancée destinée notamment à les faire découvrir au public francophone. D’autres histoires prendront la forme de fanfictions et imagineront ce qui aurait pu arriver aux personnages une fois les caméras éteintes.

Deux rues pour commencer…

L’aventure débute avec deux univers très différents.

Le premier nous conduit dans une petite rue ouvrière du nord de l’Angleterre. En décembre 1960, les téléspectateurs britanniques découvrent pour la première fois Coronation Street. Plus de soixante ans plus tard, les habitants de Weatherfield sont toujours là.

La série demeure pourtant largement méconnue en France.

Nous allons donc reprendre le chemin de Coronation Street depuis ses débuts et raconter son histoire comme un immense roman-feuilleton. Ena Sharples, Elsie Tanner, Ken Barlow et tous les autres vont reprendre vie au fil des pages.

Notre deuxième destination se trouve de l’autre côté de l’Atlantique : Peyton Place.

Lorsque la série américaine s’achève en 1969, ses personnages disparaissent brutalement des écrans. Mais leur vie pouvait-elle vraiment s’arrêter là ?

Les Saisons de Peyton Place imaginent la suite. Une fanfiction au long cours qui retrouve les personnages de la série et poursuit leur existence au fil des saisons, tout en introduisant de nouvelles histoires et de nouveaux visages.

Et demain ?

Feuilletons les séries n’a pas vocation à rester enfermé dans ces deux univers.

D’autres rues, d’autres villages et d’autres familles pourront un jour les rejoindre. Des feuilletons oubliés, des séries à redécouvrir, peut-être aussi des histoires entièrement nouvelles…

Nous verrons où les épisodes nous conduiront.

Pour l’instant, il suffit de tourner la première page.

Bienvenue dans Feuilletons les séries.

Les séries se racontent aussi sur le papier.